Histoire de familles

Deux pères et deux fils sont assis autour d'une table sur laquelle sont posées quatre oranges.
Chacun en prend une. Il reste une orange sur la table.
Comment est-ce possible?